Hoàng Sơn nhật ký kỳ 6 (Nhật ký ở Hoàng Sơn kỳ 6) – HỒ CHÍ MINH

hoang-son-nhat-ky-ky-6-nhat-ky-o-hoang-son-ky-6-ho-chi-minh

Hoàng Sơn nhật ký kỳ 6 (Nhật ký ở Hoàng Sơn kỳ 6) – HỒ CHÍ MINH

Phiên âm:

Địa phương đồng chí thái khách khí,
Đối ngã môn vô vi bất chí.
Cơ hồ thiên thiên khứ tham quan,
Vãn vãn thỉnh ngã môn khán hý.

Dịch nghĩa:

Các đồng chí ở địa phương rất quý khách,
Đối với chúng tôi chu đáo từng li từng tí
Hầu như ngày nào cũng đi tham quan,
Tối tối lại mời chúng tôi xem kịch.

Nguồn: Thơ Hồ Chí Minh, NXB Văn học, 2009




Bài viết liên quan:

Hãy bình luận đầu tiên

Để lại một phản hồi

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiện thị công khai.