Hoàng Sơn nhật ký kỳ 5 (Nhật ký ở Hoàng Sơn kỳ 5) – HỒ CHÍ MINH

hoang-son-nhat-ky-ky-5-nhat-ky-o-hoang-son-ky-5-ho-chi-minh

Hoàng Sơn nhật ký kỳ 5 (Nhật ký ở Hoàng Sơn kỳ 5) – HỒ CHÍ MINH

Phiên âm:

An Huy tự cổ đa hào kiệt,
Thuỳ tỉ anh hùng Tân tứ quân.
Đảng quân đáo xứ trừ cường bạo,
Tòng thử công nhân tác chủ nhân.

Dịch nghĩa:

An Huy từ xưa vốn có nhiều hào kiệt,
Có ai sánh được với Tân tứ quân anh hùng!
Quân đội của Đảng khắp nơi trừ khử cường bạo,
Từ nay công nhân thành chủ nhân.

Nguồn: Thơ Hồ Chí Minh, NXB Văn học, 2009

Hãy bình luận đầu tiên

Để lại một phản hồi

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiện thị công khai.