Xuân tiết tặng tửu cấp Trung Quốc cố vấn đoàn (Đầu năm tặng rượu cho đoàn cố vấn Trung Quốc) – HỒ CHÍ MINH

xuan-tiet-tang-tuu-cap-trung-quoc-co-van-doan-dau-nam-tang-ruou-cho-doan-co-van-trung-quoc-ho-chi-minh

Xuân tiết tặng tửu cấp Trung Quốc cố vấn đoàn (Đầu năm tặng rượu cho đoàn cố vấn Trung Quốc) – HỒ CHÍ MINH

Phiên âm:

Nghinh xuân vô biệt quỹ,
Duy hữu tửu sổ tôn.
Thỉnh nhĩ môn nhất tuý,
Cộng khánh thắng lợi xuân.

Dịch nghĩa:

Đón xuân, không có gì đặc biệt tặng,
Chỉ có mấy chén rượu này.
Xin các anh hãy say một cuộc,
Cùng mừng xuân thắng lợi!




Hãy bình luận đầu tiên

Để lại một phản hồi

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiện thị công khai.